MANUAL Y MOTOR